领导团队的并不仅仅是一个主教练。将球员和主教练联系起来，并在各自的专业领域中创造团队的优势，这是由教练团队负责的角色。菅原智教练和北本久仁衛教练都是在活跃时期为神户胜利船队效力，他们作为了解团队已久的人，一直在支持吉田主教练。正因为是教练，他们深感从保级竞争到J联赛冠军的成功原因，以及吉田主教练的出色之处。

——你们两位都作为教练，职责分配得很明确吗？

菅原智教练（以下简称菅原）：“吉田主帅负责组织整个团队，我们教练团队则分别负责不同领域的职位和战术等，各司其职。我主要负责的是支持主帅想要实施的训练、与球员的沟通、以及分析我方和对方团队等。”

北本久仁衛教练（以下简称北本）：“我和菅原教练一样，也在进行全面的支持，但我主要负责的是任意球和角球等定位球的教练工作。如果是进攻时的定位球，我会分析对手的弱点，然后训练如何攻击才能得分。如果是防守时，我会与师嘉马尔守门员教练进行沟通，提高守门员和防守球员的配合，从对方的攻击中应对。”

菅原智教练

北本久仁衛教练

——吉田主帅对你们有什么要求吗？

菅原：“理解吉田主帅想要打的足球，然后将其深深落实到团队中，这是教练团队的职责。关于训练和战术的问题，主帅和教练团队会频繁地沟通。”

“在取得信任后，我被委托负责各个领域的工作。”

北本：”虽然这是吉田教练的团队，但比如在定位球训练中，我被委托主导，所以我认为我能在各处展现自己的特色。在我被委托的领域，我必须实现成果。”

菅原：”我一直在和吉田教练讨论足球，我认为我们的关系是平等的，他会严格要求我们做到为了胜利所必需的事情。这也是一个追求冠军的团队，所以我很感激能在良好的紧张感中作为教练工作。”

——从维瑟尔神户的训练开始，我就能感到他们的水平和意识很高。

北本：”每一次训练都像是一场比赛，我们都是全力以赴。即使是小游戏，我们也会专注于胜利，集结了许多讨厌失败的强烈个性（笑）。既然不想在训练中输，比赛就更是如此。这种对胜利的执着成了团队的力量。”

菅原：”吉田教练对团队的要求很高，这成了我们的标准，也是我们的力量之源。再者，经验丰富的选手们展示出专业的态度，激发了许多以年轻人为主的选手。团队的整体水平提高了，从而取得了成绩。这是我们能够实现冠军的因素。”

北本：”像常规出场的选手们，他们对每一次比赛的要求都非常高。只要传球的时机和位置稍有偏差，选手们就会热烈地互相讨论。 有时候会这样。虽然这是一个真正充满紧张感的训练环境，但是通过这样的积累，我们的精度不断提高。当我们慢慢获得自信时，也会出现有胆量反驳的选手。“输了也不甘心”，不论是在足球还是任何世界，这种努力都是重要的，不是吗。我很高兴有越来越多的这样的选手出现」

——在赛季中，你是如何与教练和选手交流，有什么特别的意识吗？

北本「我认为在整个赛季的比赛中，我想教练会有我们教练组没有的困扰和矛盾。吉田教练通过在被迫做出重大决定的过程中取得了成果，从而获得了球员的信任。我认为，包括在比赛中给予的建议和与球员的沟通，教练组的职责就是支持教练」

菅原「在赛季中，不可能一直都是好时光。在事情不顺利，结果不如意的时候，团队的态度就会被质疑。我们需要持续无变地将向量指向自己，坚持去做，全力以赴地打每一场比赛。我认为，正是因为有了全队所有人的这种努力，我们才能够取得冠军」

北本「去年的冠军竞赛一直拖到了最后阶段，我们有在一点之差、紧紧的情况下赢得比赛，也有依靠运气赢得比赛积分的情况。然而，能够在这种一线之差的情况下获得良好的结果，是因为我们每天的训练都没有妥协，为了提高赢的可能性而努力的结果。这是选手、教练、全体工作人员的共同成果」

菅原「是的，我们 我认为神户胜利船队的球员与教练团队之间的关系距离感非常好。既不过分亲近，也不是难以接近。在赛季中，教练与球员进行了密切的交流，也认真倾听了我们工作人员的意见。在这里，我们作为专业人士，互相尊重，因此能够建立信任关系，我认为我们已经能够将我们追求的足球落实到团队中。

——平常，你们两个人会谈论些什么？

菅原：「可能是关于当天训练的事情，或者是其他队伍的事情。毕竟我们大多数时间都在谈论足球。在私人方面，我们可能会多聊一些“推荐的餐饮店”这样的话题（笑）」

北本：「我们确实经常谈论饭店的事情（笑）。我在神户生活了20年，包括我的职业生涯，所以我应该算是比较了解的」

——在进行教练工作的过程中，有没有觉得非常好的时刻？

北本：「首先，作为一个专业人士，获胜是直接带来快乐的。然后，能够帮助球员的成长也是一种乐趣。比如去年，佐々木大樹（佐々木大樹選手）开始能够更多地参与进球，这无疑是受到菅原的训练影响。能够看到这样的球员成长，是无上的快乐」

菅原：「从我还是球员的时候就没有改变，那就是团队的胜利。现在我是在支持团队，但是看到这带来的结果，我很高兴，当我们获得冠军的时候，我感到非常开心。然后，我也会用各种方式去帮助那些成长停滞的球员， 看到他们经过训练，振翅高飞的样子，也是我工作的一大乐趣。球员和团队的成长，也是我作为教练能够成长的时刻，所以我非常开心」

——你看过很多J联赛球员，你认为成为职业足球运动员需要哪些素质？

菅原「首先是你是否喜欢足球。我们常说“喜欢就能变得擅长”，但如果你真的喜欢一件事，即使遇到困难也会努力去克服，然后慢慢成长。所以我希望你们不要忘记你们对足球的热爱」

北本「是的，如果不喜欢，就没法持续下去」

菅原「另外，从现实的角度来看，身高、体格、脚步的速度等等，天生的体能才能也是一个重要的因素。在珍视自己的个性和才能的同时，保持对足球的热爱，我想这可能很重要。北本教练，你怎么看？」

北本「我认为保持上进心非常重要。看看那些代表级的或者在海外的球员，即使是技术超群的球员，他们也在不停地练习。所以，如果普通的球员想要赢，他们唯一能做的就是想着「我想要比那个人更擅长」并且去练习。只有努力才能胜过天赋。我希望他们能够不断提升自己的上进心，勤奋努力」

——为了创造神户胜利船更好的未来，现在需要做什么？

菅原「回首看来，2022年我们真的很辛苦地与保级战斗。从那里开始，2023年我们全 我作为一名员工，努力爬升到现在的位置。我觉得，是因为我对失败的不甘心，对团队的危机感，才能有去年的努力。今年我们成为了卫冕冠军，但不能忘记前年的辛苦。我想对手肯定会有很好的应对策略，即使是主力球员也需要有上进心，继续成长，还没有稳定主力位置的球员，我希望他们能怀着“这次轮到我了”的心情去努力。

北本：“即使获得了冠军，还要继续努力向上是很重要的。”

菅原：“从训练营和训练中，我能感受到那种紧张感。也有新来的球员，我希望能尽快帮助他们融入。如果新来的球员能够融入，那么我认为我们的团队实力会进一步提高。”

北本：“考虑到5年后、10年后，我认为现在的主力球员大部分都不会在这里。那时候，神户胜利船能否像现在这样强大，就取决于年轻球员和学院球员。我们现在的实力，高度的意识，必须要好好地传承给未来。去年我们赢得了冠军，所有人都知道了‘冠军队伍的水平’，我希望我们能一直保持这个标准。”

作为教练，有着只有教练才会理解的压力。同时，教练们也有责任在背后支持指挥官，提高获胜的概率。菅原教练和北本教练都说，神户胜利船的强大，是因为吉田教练的高要求成为了团队的标准。但是，如果没有他们的支持，团队的进步就不可能实现。未来的神户胜利船也需要继承两位教练的理念。 将会消失。

采访：Yohsuke Watanabe（IN FOCUS）

文本：Kodai Wada