神户胜利船的传奇前球员伊野波雅彦所展望的足球的“更美好的未来”。“我想为孩子们创造机会。营造这样的环境就是我的使命。”

采访

Posted

2025.12.01

曾于2012年及2016至2018年两度效力于神户胜利船的伊野波雅彦，为参加该俱乐部今夏举办的成立30周年纪念慈善赛“LEGENDS MATCH”，久违地重返神户。据悉，自退役以来，他指导孩子们踢足球的机会变多了。如今，伊野波先生通过体育运动展望着怎样的未来呢？

※本次采访于2025年8月进行。

——请谈谈您对神户胜利船30周年纪念慈善赛“LEGENDS MATCH”的期待。

“首先，我非常期待能与那些共同书写神户胜利船历史的众多人士见面。球队从弱旅起步，近年来已成为日本足坛的劲旅，如今更已跻身有望问鼎亚洲之巅的行列。这段历程令我感慨万千。我希望能踏上赛场，回味当年在这支球队效力的时光。”

——30年前，您曾怀抱着什么样的梦想呢？

“我开始踢足球正好是30年前。当时三浦知良选手效力于川崎绿茵（现东京绿茵），我是因为崇拜他踢球的身姿，所以才开始踢球的。虽然我们在神户胜利船的效力时期不同，但在横滨FC时我们曾并肩作战，30年前我根本没想过自己竟然能和三浦知良成为队友。”

——成为足球选手是您的梦想吗？

“说是梦想也算是梦想，但刚开始踢足球的时候，我只是模糊地觉得‘想成为足球运动员’而已。当时总觉得那是另一个世界。不过，初二那年我有机会去了巴西，在那里我开始强烈地意识到要成为职业球员。那正是我内心被点燃的瞬间。”

——在巴西您有什么样的感受？

“我是以短期留学的方式去巴西的，当时不仅没有智能手机，也没有网络，每天都全身心投入到足球训练中。在那样的环境中，我和同龄的当地孩子一起踢球，他们的水平之高、意识之强让我深受震撼。他们是赌上人生为了养家而踢球，而我当时却抱着‘要是能成为职业球员就好了’这种天真的想法，因此彻底被击垮了。虽然受到了打击，但那却成为了我人生中重大的转折点。”

——请谈谈你在神户胜利船期间最难忘的回忆。

“在我效力期间，球队一直难以跻身前列，那是一段饱受煎熬、但全队仍竭尽全力争取变强的时期。如果我的每一次表现，多少有助于为神户胜利船打下根基，我会感到很欣慰，当时我也是怀着对未来的憧憬在踢球。就在这样的过程中，球迷和支持者们逐渐增多，记得我离开球队时，大家也对我非常关照，这段回忆让我记忆犹新。虽然可能没能取得理想的成绩，但我认为自己度过了一段美好的时光”

——您有什么想对那些梦想成为职业足球运动员的孩子们说的话吗？

“退役之后我常常指导孩子们，其中不乏技术出色的孩子。但另一方面，某项能力特别突出的孩子却不多见。虽然大家球踢得还不错，但总觉得技术水平趋于平均，无法展现出个性。我希望大家能更进一步发挥自己的长处。这不仅限于足球，比方说在商界也是一样的。如果只是和别人做一样的事，就无法开拓新的道路。若能深入钻研只有自己才能做到的事，就能走出独一无二的人生。”

——孩子们需要什么来实现自己的梦想？

“近年来，我深切感受到社会的变化。政治、经济、国际形势、环境问题等等，世界瞬息万变，希望孩子们能对各种事物抱持关心。这是一个信息爆炸的时代，只要付诸行动，就有成功的机会。这在运动和商业上都是一样的，关键在于自己如何行动。”

——请谈谈您能为此做些什么？

“虽然日本经常讨论少子化问题，但并非所有都道府县和城市都存在这样的问题。事实上也有些地方少子化并不严重，因此产生了地区差异。这也体现在踢球孩子们的‘经验’上。例如，与城市地区的孩子相比，乡下地区的孩子们与海外球队进行比赛等国际交流的机会较少。这样一来，孩子们的视野就很难得到拓展。正因如此，我希望能通过举办活动等方式，为孩子们创造机会。我想营造这样的环境或许就是我的职责所在。”

采访·文字：Kodai Wada
摄影：Yukiko Noguchi
编辑：Yohsuke Watanabe (IN FOCUS)

Choose your language for syncSPORTS by Rakuten

Our services are provided within the region and laws of Japan

We provide translations for your convenience.
The Japanese version of our websites and applications, in which include Rakuten Membership Rules, Privacy Policy or other terms and conditions, is the definitive version , unless otherwise indicated.
If there are any discrepancies, the Japanese version shall prevail. We do not guarantee that we always provide translation. Certain features or messages (including customer services) may not be available in the selected language.

Read usage guide

欢迎使用中文浏览 syncSPORTS by Rakuten！

我们在日本国内，基于日本法律提供服务，并为了您的便利而提供本翻译。若无其他特别规定，包括乐天会员规约、隐私政策以及所有其他规约内容在内的所有网页及应用均以日语版本为最终版本。若翻译后的表述与日语表述存在差异，应优先以日语表述为准。我们不保证为所有页面都提供翻译服务，因此包括客户服务在内的一部分功能或公告可能无法显示翻译后的其他语言版本。

阅读使用指南