「如果不好玩的話，我早就不踢了！」王牌前鋒大迫勇也的真心話

訪談

Posted

2023.05.31

「王牌前鋒」是足球運動中的明星，也是比賽精彩場面的主角。這個角色，總是被賦予最多目光與最多期待。而正因如此，所背負的壓力也難以想像。大迫勇也曾代表日本出征過兩屆世界盃，也曾在德國甲級聯賽征戰多年。如今，他在神戶勝利船迎來第三個賽季。這些年來，他一次次化解危機、交出亮眼成績，讓人不禁想問他如何頂住壓力，不段創造佳績。

大迫勇也是一位天生的前鋒。

「前鋒最大的快樂莫過於進球，當你進球時，你就成為了英雄。能夠進球幫助球隊取勝，我感到無比滿足。」

當他進球，當球隊獲勝，當全員一起分享這份喜悅時，他感到無比的喜悅，足以抹去所有艱苦訓練、低潮與壓力帶來的痛苦。但另一方面，如果他沒進球，批評的聲浪也會隨之而來。

「我不在乎這些。」

大迫勇也語氣堅定，淡淡地說：

「我真的不在乎這些了。」

作為一名前鋒，他肩負著比賽結果的責任，也承受著批評。但這些聲音不會讓他變得悲觀負面。

「現在的我，不會再被那些聲音左右。我只會專注在『怎麼樣才能進球！』這件事情上。」身為主力前鋒，責任與壓力本來就是日常，他也坦然接受，有些時候就是無法進球，那也只能想辦法調整，找出下一場比賽能更好的方法。「我透過不斷嘗試、修正，找到屬於自己的方式，並為下一場比賽做好準備！」

這樣的心境，來自於2014年他決定赴歐洲挑戰的經歷。在德國，沒有闖出一番成績就沒辦法獲得評價。無論多麼拼命努力，若無法進球得分，前鋒就會被否定；這個世界很殘酷，但讓我清楚知道自己需要做什麼。

「現在我只會想，我在場上能為球隊做些什麼。拋開外界的期待、壓力，回到前鋒的本質，我要怎麼進球得分幫助球隊。」

很多時候，未能取得想要的成果，事情也沒有照計畫般順利進行。在德國，我有時會遇到從未經歷過的困難處境。但正因如此，進球時的喜悅才會更加強烈。

「在球場上持續表現優異真的很不容易。但當取得好成績的時候，感覺比以往任何時刻都更加開心，去德國的經驗讓我更加深了對足球的樂趣。」

現在，我只專注於取得好成績和踢好比賽。

2022年，大迫也經歷了一段艱難時光。他在2021年8月加入神戶勝利船，背負著高度期待，但接踵而來的傷病，讓他無法展現實力，球隊戰績也陷入低潮。在漫長的康復期中，他不斷地與傷病、與自己對話，重新找回內心的初衷：

「我踢球是因為我覺得超有趣啊！」

隨著年齡的增長和經驗的積累，責任也隨之加重。但他的態度沒有改變，不向現實低頭，也不把自己壓得喘不過氣，而是全力以赴，享受進球的喜悅。

「如果足球不好玩，我早就放棄了。正是因為覺得快樂，即使到了我這個年紀，還是會想一直繼續踢下去！」

這份純粹地喜歡足球的心情，就是他最強大的動力。

「當我們贏球時，全隊一起慶祝，那種時刻真的無可取代。」

為了再次感受那份團隊的喜悅，他不斷地積極進攻、勇往直前。

「我想和神戶勝利船一起贏得冠軍。為了實現這個目標，我想進球得分，幫助球隊。」

期待這個夢想成真的到來，整支球隊、整個城市、所有支持者，都將與一同歡呼慶祝。

訪談與撰文：Chiharu Abe

Choose your language for syncSPORTS by Rakuten

Our services are provided within the region and laws of Japan

We provide translations for your convenience.
The Japanese version of our websites and applications, in which include Rakuten Membership Rules, Privacy Policy or other terms and conditions, is the definitive version , unless otherwise indicated.
If there are any discrepancies, the Japanese version shall prevail. We do not guarantee that we always provide translation. Certain features or messages (including customer services) may not be available in the selected language.

Read usage guide

歡迎使用中文瀏覽 syncSPORTS by Rakuten！

我們根據日本法律在日本國內提供服務，並為您的方便而提供翻譯。若無其他特別規定，包括樂天會員規則、隱私政策及所有其他條款內容在內的所有網頁及應用程式均以日文版本為最終版本。若與翻譯內容有任何差異，應以日文版本為準。我們不保證能為所有頁面都提供翻譯服務，因此包括顧客服務在內的部分功能或公告可能無法提供您所需要的語言翻譯。

閱讀使用指南