1. 首頁
  2. 訪談

在50度的酷暑下踢足球?…… J 聯賽永續發展負責人辻井隆行,請告訴我們如何預防這樣的未來!

サムネイル

突如其來的暴雨迫使比賽突然取消,酷熱天氣讓全體球員的體能下降,進而明顯影響比賽表現。近年來,這樣的情況在日本足球職業聯賽中已逐漸成為常態。全球暖化不只影響日常生活,也與日本職業足球賽事息息相關。為了改善現況,神戶勝利船在主場導入「循環性評估」,並於場內餐飲攤位使用以環保材質製成的餐具,積極推動環境保護。那麼,為了守護足球界的未來,我們每個人應該怎麼做?這次我們專訪了擔任 J 聯賽永續發展負責人的執行董事辻井隆行,請他談談日本足球目前面臨的挑戰,以及我們未來的方向。

——首先,請談談氣候變遷與環境惡化對足球界造成的影響。

大致有兩大影響。第一是颱風強度加劇與線狀雨帶的出現更頻繁。尤其日本四面環海,全球暖化導致海面溫度上升、水蒸氣增多,颱風來襲時降雨變得更加猛烈。自2018年左右開始,這種趨勢越來越明顯,J 聯賽因暴雨等因素被迫取消的比賽場數約增加了五倍。(※以2018年後與2017年以前的平均值相比)

第二個影響是炎熱高溫。這是全球共同面臨的問題,有些地區氣溫甚至超過攝氏50度,根本無法進行體育活動。日本的夏季雖多在40度左右,但在這樣的環境下也難以正常比賽。現代足球的基礎是大量跑動與強大的身體對抗,但在酷暑中比賽會讓運動量大幅下降,進而影響比賽表現;氣候變遷的衝擊,正以這樣的形式逐漸浮現。

——我聽說您過去也踢過社會人聯賽,和當時相比,現在的環境是不是更加嚴苛了?

我大概有30年沒踢足球了,回想起來都覺得有點困難(笑)。不過我記得以前就算在盛夏也能夠盡全力奔跑,但現在不一樣了,連很多退役選手也都說,如今若不懂得巧妙省力,很難踢滿全場90分鐘。特別是夏天的人造草皮會熱到赤腳都走不了路,經常在人工草皮上活動的孩子甚至有被燙傷的風險,不僅球員,教練在安排訓練時也必須非常注意。

——在這種情況下,J 聯賽目前採取了哪些做法?

我們在 2023 年 1 月成立了永續發展部門。第一步是把比賽所使用的電力全面轉為再生能源使用,目前已將全部 1,220 場比賽的用電轉化為再生能源。另一方面,我們也訂下目標,希望在 2030 年前為社會的永續發展做出貢獻。作為第一步,我們希望讓熱愛足球的人知道「我們也能做些什麼!」,並積極傳遞環境保護相關資訊。我們也在YouTube上推出影片,邀請前日本國家隊選手、現任 J 聯賽特聘理事小野伸二、中村憲剛與內田篤人參與,歡迎大家去看看。

——神戶勝利船率先在主場導入循環性評估等措施,致力於打造永續社會。

作為 J 聯賽的領先者,他們能推動如此先進的措施,我認為非常了不起。描繪未來的願景固然重要,但如果不能正視理想與現實的落差,就無法真正實現。在這個意義上,神戶勝利船所推行的循環性評估能把問題可視化、具體化,因此能在此基礎上追求更好的未來,是非常關鍵的。

——對於像Rakuten SUPER MATCH這樣,讓球迷在享受比賽的同時接觸環境議題的活動,您有什麼看法?

我認為環境保護與足球的共通點在於,都需要「支持者的參與」才能促成行動。沒有球迷,J聯賽就無法成立;而環境保護若沒有球迷投入,也無法實現。平常支持 J 聯賽的人們,透過參與像 Rakuten SUPER MATCH 這樣的特別活動,就有機會重新意識到環境議題的重要性。我認為足球與環境之間的平衡關係很重要,因此在備受關注的國立競技場舉辦 Rakuten SUPER MATCH,我覺得意義非常重大。

——另一方面,對神戶勝利船的永續行動,您認為還有哪些挑戰?

神戶勝利船也已開始全面投入環境保護,我認為目前仍處在摸索與嘗試的階段。重點不在於大幅改變既有方針,而是先把現在正在做的事情持續做好。只要持續推進,在過程中若發現問題,再逐步修正即可。若神戶勝利船能繼續穩定落實現行方式,並帶動其他 J 聯賽俱樂部一起前行,那會非常有意義。

——為了邁向更好的未來,我們每個人可以做些什麼?又該從哪裡開始?

我覺得應該先從「了解」開始。為什麼需要環境保護?問題在哪裡?未來會發生什麼?如果不了解這些背景,就很難長期持續下去。需先正確掌握現況,才能夠進一步思考下一步行動。

——您希望打造的「體育的未來」是什麼樣子?

我認為我的角色,是為球隊與球員打造一個能自在踢球的環境。正如前面所說,因為氣候問題而無法好好享受運動或足球的人口正在增加。我希望未來能阻止這種趨勢,創造一個人人都能享受體育的環境。預測未來並不容易,但要創造5年、10年後的體育環境,那正是我們現在的責任。如果有一天,參與運動與足球的人們都能自由描繪自己的未來,那將是非常令人開心的事。

實現永續環境需要時間與努力,但我們不能停下腳步。去年,神戶勝利船靠著一次又一次的勝利,實現了奪冠的夢想。環境保護也是一樣,讓我們一步一步累積能做的事,我相信,在那之後,體育的未來一定會更加美好。

撰文:Kodai Wada
攝影:Suguru Tanaka
編輯:Yohsuke Watanabe, Shiori Saeki (IN FOCUS)

  • J 聯賽執行董事/永續發展負責人
    辻井隆行

    1968年出生於東京市。最初以兼職身分加入Patagonia,歷經行銷、批發等部門後,成為日本分公司總經理。自2022年起參與 J 聯賽相關業務,現任執行董事並負責永續發展領域。

Share

Share

推薦文章

Choose your language for syncSPORTS by Rakuten

Our services are provided within the region and laws of Japan

We provide translations for your convenience.
The Japanese version of our websites and applications, in which include Rakuten Membership Rules, Privacy Policy or other terms and conditions, is the definitive version , unless otherwise indicated.
If there are any discrepancies, the Japanese version shall prevail. We do not guarantee that we always provide translation. Certain features or messages (including customer services) may not be available in the selected language.​

Read usage guide

歡迎使用中文瀏覽 syncSPORTS by Rakuten!

我們根據日本法律在日本國內提供服務,並為您的方便而提供翻譯。 若無其他特別規定,包括樂天會員規則、隱私政策及所有其他條款內容在內的所有網頁及應用程式均以日文版本為最終版本。 若與翻譯內容有任何差異,應以日文版本為準。 我們不保證能為所有頁面都提供翻譯服務,因此包括顧客服務在內的部分功能或公告可能無法提供您所需要的語言翻譯。

閱讀使用指南

熱門標籤

所有主題標籤